Etimología

    ars, artis, f.

     ἡ τέχνη, ης

   Término que de forma general designa una habilidad manual, o intelectual, que se concretiza en obras.  

    Habilidad. Obras.  

  . opifex, icis, m: es decir, el que hace una obra (opus facere) 

  . faber, bri, m: el que hace (facio, is, ere: hacer) 

 . artifex, icis, m: el que hace arte (artem facere) 

   Apenas existía una diferenciación semántica entre estos tres términos.

 Corresponden respectivamente a los tres términos modernos artesano, obrero y artista que por lo contrario sí tienen un significado y unas connotaciones muy diferentes. Los Antiguos no diferenciaban entre obrero, artesano y artista. ¡Cuan diferente es para los modernos el pobre obrero del gran Artista!.. 

 Cuando hablamos de alguien que produce arte, artesano sería el termino más apropiado. A pesar de estar muy connotado, es más neutro que obrero o que artista, situándose en un término medio entre ambos, pero tengamos en mente que no existe realmente un término adecuado hoy en día para designar con acierto el hombre que produce arte.